Le Système Solaire

Petite définition, ainsi qu’en valencien :

Notre système solaire est composé d’un ensemble de planètes et d’autres astres qui tournent autour d’une même étoile, Le Soleil. Le Soleil est l’étoile de notre système solaire.

El nostre sistema solar està format per una col·lecció de planetes i altres estreles que giren al voltant d’una sola estrela, el Sol. El Sol és l’estrela del nostre sistema solar.

L’espace

Le mot espace désigne l’ensemble de l’univers. L’univers est composé de millions de planètes, d’étoiles et de lunes. Et oui, tu pensais qu’il n’y avait qu’une seule Lune ? Imagine-toi que l’Univers est infini, alors une seule Lune ! Et notre belle Terre n’est qu’un tout petit point perdu dans cette immensité. La Terre est une des huit planètes de notre système solaire. Comme d’autres astres, elle tourne autour de sa grosse étoile : le Soleil.

Le Soleil est une étoile qui est située dans la Voie Lactée. Et ne pense pas que la Voie Lactée contient du lait, non non non. C’est comme cela que l’on appelle notre galaxie.

La Terre

La Terre est la seule planète du système solaire qui contient de l’eau, indispensable à la vie. Cela la rend unique. C’est la troisième planète par rapport au Soleil.

La Terra és l’únic planeta del sistema solar que conté aigua, que és essencial per a la vida. Això la fa única. És el tercer planeta relatiu al Sol.

Elle reçoit juste ce qu’il faut de chaleur et de lumière pour que nous puissions y vivre. Si elle avait été plus proche du Soleil, il aurait fait trop chaud. Plus loin, il aurait fait trop froid. Et malgré son bon alignement par rapport au soleil, nous avons réussi, à participer au réchauffement climatique !

Lexique en Français et en Valencien

système solaire : c’est un ensemble des planètes, astéroïdes et autres astres qui tournent autour d’une étoile centrale. C’est ça un système solaire, et il n’y en a pas qu’un.

sistema solar: és una col·lecció de planetes, asteroides i altres estreles que giren al voltant d’una estrela central. Aquest és un sistema solar i no hi ha només un.

Voie lactée : Nom de la galaxie dans laquelle se trouve notre système solaire. Elle compte une énorme quantité d’étoiles. Apparemment vue d’en haut, elle ressemble à un tourbillon avec de longs bras spiralés.

Via Làctia: Nom de la galàxia en la qual es troba el nostre sistema solar. Té una gran quantitat d’estreles. Aparentment vist des de dalt, sembla un remolí amb braços llargs en espiral.

Astres : Ce sont des planètes, étoiles, lune ou comètes.

Astres : són planetes, estreles, lluna o cometes.

Étoile : C’est une grosse boule gazeuse qui produit de la lumière et de la chaleur. Le Soleil est une étoile.

Estrela: És una gran bola de gas que produeix llum i calor. El sol és una estrela.

Lune : C’est un astre qui tourne autour d’une planète.

Lluna: És una estrela que gira al voltant d’un planeta.

Un article sur le système solaire se doit d’être conséquent, ici nous nous arrêtons à la présentation, ainsi qu’à celle de la Terre. Je sais je fais du favoritisme ! On verra la suite plutard.

En attendant Voilà le vocabulaire

Vocabulaire du système solaire en français et en valencien !

FrançaisValencienFrançaisValencien
FroidFredSystème SolaireSístem Solar
ChaleurCalorUniversUnivers
GéantsGigantSoleilSól
NuitNitMercureMercur
AstresAstreTerreTerra
AstéroïdeAsteroideMarsMart
EtoileEstrellaJupiterJúpiter
LuneLlunaSaturneSaturn
NébuleuseNebúlosaUranusUra
GazGasNeptuneNeptú
AirAireVoie LactéeVía Lactea
EauAiguaPlanètePlanet

Astuce

Tu souhaites retenir l’emplacement de chaque planète par rapport au Soleil. Apprends cette phrase, et tu seras un as à ta prochaine interrogation :

Me Voici Toute Mignonne, Je Suis Une Nébuleuse.

Remplace chaque majuscule par le nom de la planète correspondante.

M = Mercure

V = Vénus

T = Terre

M = Mars

J = Jupiter

S = Saturne

U = Uranus

N = Neptune

Je sais tu vas me dire mais il y a 2 M, comment je fais pour ne pas me tromper.

Hé hé, Naïla est là : Re-Astuce,

Si le soleil avait des yeux, tu es bien d’accord avec moi, que plus la planète serait loin, plus il la verrait petite ? Yes, alors là c’est idem, le plus petit non est le plus loin du soleil, alors entre Mercure et Mars, c’est Mars qui sera le plus loin, donc le 2ème M.

Sinon, côté série dans l’espace, exploration d’autres planètes, …, je te conseille Perdu dans l’Espace. La famille Robinson nous a régalé avec ses aventures hors de notre planète. Même maman a bien aimé.

Laisser un commentaire